.. highlight:: none .. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst :Original: Documentation/dev-tools/gdb-kernel-debugging.rst :Translator: é«č¶… gao chao <gaochao49@huawei.com> 通éŽgdbčŞżč©¦ĺ…§ć ¸ĺ’Ść¨ˇĺˇŠ ===================== Kgdbĺ…§ć ¸čŞżč©¦ĺ™¨ă€QEMUç‰č™›ć“¬ć©źç®ˇç†ç¨‹ĺşŹć–ĺźşć–ĽJTAG的硬件接口,支ćŚĺś¨é‹čˇŚć™‚使用gdb 調試Linuxĺ…§ć ¸ĺŹŠĺ…¶ć¨ˇĺˇŠă€‚GdbćŹäľ›äş†ä¸€ĺ€‹ĺĽ·ĺ¤§çš„pythonč…łćś¬ćŽĄĺŹŁďĽŚĺ…§ć ¸äąźćŹäľ›äş†ä¸€ĺĄ— čĽ”ĺŠ©č…łćś¬ä»Ąç°ˇĺŚ–ĺ…¸ĺž‹çš„ĺ…§ć ¸čŞżč©¦ćĄé©źă€‚本文檔ç˛ĺ¦‚何啓用和使用這些腳本ćŹäľ›äş†ä¸€ĺ€‹ç°ˇč¦çš„教程。 ć¤ć•™ç¨‹ĺźşć–ĽQEMU/KVM虛擬機,但文ä¸ç¤şäľ‹äąźé©ç”¨ć–Ľĺ…¶ä»–gdb stub。 ç’°ĺ˘é…Ťç˝®č¦ć±‚ ------------ - gdb 7.2+ (推薦ç‰ćś¬: 7.4+) 且開啓pythonć”ŻćŚ (通常發行ç‰ä¸Šé˝ĺ·˛ć”ŻćŚ) č¨ç˝® ---- - 創建一個QEMU/KVMçš„linux虛擬機ďĽč©łć…č«‹ĺŹč€ www.linux-kvm.org ĺ’Ś www.qemu.org )。 對於交叉開發,https://landley.net/aboriginal/bin ćŹäľ›äş†ä¸€äş›éʎĺŹĺ’Śĺ·Ąĺ…·éŹďĽŚ 可以幫助ć建交叉開發環ĺ˘ă€‚ - ç·¨čŻĺ…§ć ¸ć™‚é–‹ĺ•“CONFIG_GDB_SCRIPTS,關閉CONFIG_DEBUG_INFO_REDUCED。 如果架構支ćŚCONFIG_FRAME_POINTER,請保ćŚé–‹ĺ•“。 - 在guestç’°ĺ˘ä¸Šĺ®‰čŁťč©˛ĺ…§ć ¸ă€‚ĺ¦‚ćś‰ĺż…č¦ďĽŚé€šéŽĺś¨ĺ…§ć ¸command lineä¸ć·»ĺŠ â€śnokaslr”來關閉KASLR。 ć¤ĺ¤–,QEMUĺ…許通éŽ-kernelă€-appendă€-initrd這些命令行é¸é …ç›´ćŽĄĺ•“ĺ‹•ĺ…§ć ¸ă€‚ 但這通常ĺ…ĺś¨ä¸Ťäľťčł´ĺ…§ć ¸ć¨ˇĺˇŠć™‚çş”ćś‰ć•。有關ć¤ć¨ˇĺĽŹçš„更多詳細信ćŻďĽŚč«‹ĺŹé–±QEMU文檔。 在這種ć…ćłä¸‹ďĽŚĺ¦‚果架構支ćŚKASLR,應該在ç¦ç”¨CONFIG_RANDOMIZE_BASEçš„ć…ćłä¸‹ć§‹ĺ»şĺ…§ć ¸ă€‚ - 啓用QEMU/KVMçš„gdb stub,可以通éŽĺ¦‚下方式實現 - 在VM啓動時,通éŽĺś¨QEMU命令行ä¸ć·»ĺŠ â€ś-s”ĺŹć•¸ ć– - 在é‹čˇŚć™‚通éŽĺľžQEMU監視控ĺ¶ćŞŻç™Ľé€â€śgdbserver” - ĺ‡ćŹ›ĺ°/path/to/linux-build(ĺ…§ć ¸ćşç˘Ľç·¨čŻ)目錄 - ĺ•“ĺ‹•gdb:gdb vmlinux 注意:ćźäş›ç™ĽčˇŚç‰ĺŹŻč˝ćśĺ°‡gdbč…łćś¬çš„č‡Şĺ‹•ĺŠ čĽ‰é™ĺ¶ĺś¨ĺ·˛çźĄçš„安全目錄ä¸ă€‚ 如果gdbĺ ±ĺ‘Šć‹’çµ•ĺŠ čĽ‰vmlinux-gdb.pyďĽç›¸é—śĺ‘˝ä»¤ć‰ľä¸Ťĺ°ďĽ‰ďĽŚč«‹ĺ°‡:: add-auto-load-safe-path /path/to/linux-build ć·»ĺŠ ĺ°~/.gdbinit。更多詳細信ćŻďĽŚč«‹ĺŹé–±gdb幫助信ćŻă€‚ - 連接ĺ°ĺ·˛ĺ•“ĺ‹•çš„guestç’°ĺ˘:: (gdb) target remote :1234 使用LinuxćŹäľ›çš„gdb腳本的示例 ---------------------------- - ĺŠ čĽ‰ć¨ˇĺˇŠďĽä»ĄĺŹŠä¸»ĺ…§ć ¸ďĽ‰ç¬¦č™ź:: (gdb) lx-symbols loading vmlinux scanning for modules in /home/user/linux/build loading @0xffffffffa0020000: /home/user/linux/build/net/netfilter/xt_tcpudp.ko loading @0xffffffffa0016000: /home/user/linux/build/net/netfilter/xt_pkttype.ko loading @0xffffffffa0002000: /home/user/linux/build/net/netfilter/xt_limit.ko loading @0xffffffffa00ca000: /home/user/linux/build/net/packet/af_packet.ko loading @0xffffffffa003c000: /home/user/linux/build/fs/fuse/fuse.ko ... loading @0xffffffffa0000000: /home/user/linux/build/drivers/ata/ata_generic.ko - ĺ°Ťä¸€äş›ĺ°šćśŞĺŠ čĽ‰çš„ć¨ˇĺˇŠä¸çš„函數函數č¨ç˝®ć–·é»žďĽŚäľ‹ĺ¦‚:: (gdb) b btrfs_init_sysfs Function "btrfs_init_sysfs" not defined. Make breakpoint pending on future shared library load? (y or [n]) y Breakpoint 1 (btrfs_init_sysfs) pending. - 繼續執行:: (gdb) c - ĺŠ čĽ‰ć¨ˇĺˇŠä¸¦ä¸”č˝č§€ĺŻźĺ°ćŁĺś¨ĺŠ čĽ‰çš„ç¬¦č™źä»ĄĺŹŠć–·é»žĺ‘˝ä¸:: loading @0xffffffffa0034000: /home/user/linux/build/lib/libcrc32c.ko loading @0xffffffffa0050000: /home/user/linux/build/lib/lzo/lzo_compress.ko loading @0xffffffffa006e000: /home/user/linux/build/lib/zlib_deflate/zlib_deflate.ko loading @0xffffffffa01b1000: /home/user/linux/build/fs/btrfs/btrfs.ko Breakpoint 1, btrfs_init_sysfs () at /home/user/linux/fs/btrfs/sysfs.c:36 36 btrfs_kset = kset_create_and_add("btrfs", NULL, fs_kobj); - ćźĄçś‹ĺ…§ć ¸çš„ć—ĄčŞŚç·©čˇťĺŤ€:: (gdb) lx-dmesg [ 0.000000] Initializing cgroup subsys cpuset [ 0.000000] Initializing cgroup subsys cpu [ 0.000000] Linux version 3.8.0-rc4-dbg+ (... [ 0.000000] Command line: root=/dev/sda2 resume=/dev/sda1 vga=0x314 [ 0.000000] e820: BIOS-provided physical RAM map: [ 0.000000] BIOS-e820: [mem 0x0000000000000000-0x000000000009fbff] usable [ 0.000000] BIOS-e820: [mem 0x000000000009fc00-0x000000000009ffff] reserved .... - 查看當前task structçµć§‹é«”çš„ĺ—段ďĽĺ…x86ĺ’Śarm64支ćŚďĽ‰:: (gdb) p $lx_current().pid $1 = 4998 (gdb) p $lx_current().comm $2 = "modprobe\000\000\000\000\000\000\000" - 對當前ć–指定的CPU使用per-cpu函數:: (gdb) p $lx_per_cpu("runqueues").nr_running $3 = 1 (gdb) p $lx_per_cpu("runqueues", 2).nr_running $4 = 0 - 使用container_of查看更多hrtimers信ćŻ:: (gdb) set $next = $lx_per_cpu("hrtimer_bases").clock_base[0].active.next (gdb) p *$container_of($next, "struct hrtimer", "node") $5 = { node = { node = { __rb_parent_color = 18446612133355256072, rb_right = 0x0 <irq_stack_union>, rb_left = 0x0 <irq_stack_union> }, expires = { tv64 = 1835268000000 } }, _softexpires = { tv64 = 1835268000000 }, function = 0xffffffff81078232 <tick_sched_timer>, base = 0xffff88003fd0d6f0, state = 1, start_pid = 0, start_site = 0xffffffff81055c1f <hrtimer_start_range_ns+20>, start_comm = "swapper/2\000\000\000\000\000\000" } 命令和輔助調試功č˝ĺ—表 ---------------------- 命令和輔助調試功č˝ĺŹŻč˝ćśéš¨çť€ć™‚間的推移而改進,ć¤ć–‡éˇŻç¤şçš„ćŻĺťĺ§‹ç‰ćś¬çš„é¨ĺ†ç¤şäľ‹:: (gdb) apropos lx function lx_current -- Return current task function lx_module -- Find module by name and return the module variable function lx_per_cpu -- Return per-cpu variable function lx_task_by_pid -- Find Linux task by PID and return the task_struct variable function lx_thread_info -- Calculate Linux thread_info from task variable lx-dmesg -- Print Linux kernel log buffer lx-lsmod -- List currently loaded modules lx-symbols -- (Re-)load symbols of Linux kernel and currently loaded modules 可以通éŽâ€śhelp <command-name>”ć–“help function <function-name>”命令 獲取指定命令ć–指定調試功č˝çš„更多詳細信ćŻă€‚